L’antica dimora dall’atmosfera intima e familiare ha ampie camere che si inseguono l’un l’altra lungo il profilo esterno
dei Monti Alburni, della vallata del fiume Sele. In tutto si respira un’aria calda e rassicurante.
Quattro camere da letto grandi e molto luminose, soggiorno ed angolo cottura sono adibite a Casa Vacanze. Questo luogo è anche sede di eventi culturali come incontri con l’autore, mostre d’arti varie, convegni, conferenze, concerti.
The ancient house with intimate and familiar atmosphere has the Alburni mountains. Everywhere there is a warm and reassuring air. large rooms, one after the other open into
Four very bright and large double rooms, a living rooms and a small kitchen are assigned to the holiday house.
Les grandes chambres, l’une à la suite de l’autre, donnent sur la silhouette des Monts Alburni, et de la vallée du fleuve Sele. Partout on y respire une atmosphère chaude et sécurisante. Quatre chambres à coucher grandes et très lumineuses, salle de séjour et coin-cuisine sont destinés à la “Maison Vacances”.
Ce lieu est aussi le centre d’activités culturelles, telles que: rencontres avec l’auteur, expositions d’art, meetings, conférences, concerts.
Das antike Anwesen mit seiner familiären und intimen Atmosphäre.
Die großen hellen Zimmer reihen sich aneinander und bieten einen herrlichen Blick auf die Alburni Berge.
Aus vier großen hellen Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einem Wohnzimmer und einer Miniküche entstanden die beiden Ferienwohnungen.
Im Anwesen finden ebenfalls auch kulturelle Veranstaltungen statt, wie z.B.: Treffen mit Autoren, Kunstausstellungen, Kongresse, Konferenzen und Konzerte.
